La extensión reconoce cuando se enfoca el mismo elemento de forma continuada mediante el uso de la tecla Tab (o Shift + Tab) dos veces seguidas. El contexto guarda el último elemento visitado y lo compara con el que recibe el foco a continuación, lo que permite detectar cuándo el foco repetido sobre el mismo elemento ocurre.

También fue necesario extender el contexto del test de navegación para evitar que este finalice prematuramente en este escenario. Sin embargo, se estableció una condición de parada: si el foco repetido sobre el mismo elemento no excede un número fijo de veces (la constante definida es 5), ya que podría tratarse de un caso en el que el test queda atrapado en dicho elemento. El check consisite en verificar en todo momento si los 5 últimos elementos que recibieron foco son precisamente el mismo elemento